クチート使いの随想録

徒然なるままに

2017-05-11から1日間の記事一覧

異言語間のキャラクター像の差異

最近Twitterの垢を復活させたのはいいものの、見るのもツイートするのも億劫になりがちで、代償行動として内容の短い記事を濫投してますが… 閑話休題 外国語の文を翻訳するにあたってふと思ったことを少し。 私はそんなに諸外語について造詣が深いわけではな…